مجلة ندوة الإلكترونية للشعر المترجم
راسلنا
منتدى
عن الندوة
أدب وأدباء
صوت الشعر
شعر صيني مترجم
شعر إنجليزي مترجم
شعر عربي
شوقي يوسف بهنام - العراق نزار قباني وتعشق الأشجار المعري والمشاعر الأوديبية الشافعي واستشراف المستقبل سيكولوجية القضاء والقدر من أحزان الاجترار أدونيس والطائر الشمعي أدونيس وجنون الاستذآب قراءة نفسية لقصيدة "أنت مدانٌ .. يا هذا" للشاعر بلند الحيدري البياتي وسطوة المقدس البياتي غجرياً سعدي يوسف والفأر والجبن الأبيض من أسفار أدونيس قَسَم أدونيس أوجاع الندم للشاعر عبد الرزاق عبد الواحد بحة أدونيس أوعصفور أدونيس انشغالات سارق النار نزار قباني وهوس الحرائق الرحيل وسراب الخلاص محمود درويش بين الورد والقاموس أهوال الاكتشاف من كوة الزنزانة انقسام الحب أو البياتي بين "لارا" و"خزامي" لؤلؤة أدونيس .. قراءة نفسية لقصيدة اللؤلؤة
شوقي يوسف بهنام - العراق
نزار قباني وتعشق الأشجار
المعري والمشاعر الأوديبية
الشافعي واستشراف المستقبل
سيكولوجية القضاء والقدر
من أحزان الاجترار
أدونيس والطائر الشمعي
أدونيس وجنون الاستذآب
قراءة نفسية لقصيدة "أنت مدانٌ .. يا هذا" للشاعر بلند الحيدري
البياتي وسطوة المقدس
البياتي غجرياً
سعدي يوسف والفأر والجبن الأبيض
من أسفار أدونيس
قَسَم أدونيس
أوجاع الندم للشاعر عبد الرزاق عبد الواحد
بحة أدونيس أوعصفور أدونيس
انشغالات سارق النار
نزار قباني وهوس الحرائق
الرحيل وسراب الخلاص
محمود درويش بين الورد والقاموس
أهوال الاكتشاف
من كوة الزنزانة
انقسام الحب أو البياتي بين "لارا" و"خزامي"
لؤلؤة أدونيس .. قراءة نفسية لقصيدة اللؤلؤة
