ف

راسلنا

منتدى

عن الندوة

أدب وأدباء

صوت الشعر

شعر صيني مترجم

شعر إنجليزي مترجم

شعر مترجم

شعر عربي

إعدام عالم صيني متهم بالتجسس لتايوان

ندوة - هونج كونج - 28 نوفمبر 2008

 

اعدمت السلطات الصينية يوم الجمعة عالما متهما بالتجسس لصالح تايوان، وهي خطوة ادانتها الولايات المتحدة وكذلك النمسا التي رأت فيها "اهانة متعمدة" للاتحاد الاوروبي.

واعدم الصيني وو ويهان الذي يبلغ من العمر 59 عاما بحسب ما اعلنت ابنته ران شين التي تحمل الجنسية النمساوية ومتزوجة من مواطن امريكي.

وقد اوضحت انها تلقت نبأ اعدام والدها من السفارة النمساوية في الصين.

وقالت ران "نحن مصدومون جدا وحزينون ومصابون بخيبة امل وغاضبون. لقد اعدموا والدي واعدموا معه املنا بالنظام القضائي الصيني".

واعتقل وو ويهان في كانون الثاني/يناير 2005 في بكين بتهمة نقل معلومات ذات طبيعة عسكرية الى تايبيه، بينها مخططات لصنع صواريخ.

ودفع العالم في كيمياء الاحياء ببراءته ولكن القضاء الصيني حكم عليه في ايار/مايو 2007 بالاعدام بتهمة كشف اسرار دولة، في حين اكدت عائلته ومنظمات غير حكومية ان المحاكمة شابها غياب الشفافية وان كل الادلة التي قدمت خلالها اعتراها الغموض.

ونددت واشنطن بشدة بهذا الاعدام، وقالت على لسان المتحدثة باسم سفارتها في بكين سوزان ستيفنسون "لقد شعرنا ببالغ الاسف للمعلومات التي تفيد بان الحكومة الصينية نفذت حكم الاعدام بحق وو ويهان".

وبدورها نددت النمسا التي عاش فيها وو بين 1990 و1997 بتنفيذ حكم الاعدام معتبرة اياه "اهانة متعمدة" من قبل بكين للاتحاد الاوروبي.

وقالت وزيرة خارجية النمسا اورسولا بلاسنيك في بيان ان "تنفيذ حكم الاعدام في اليوم نفسه الذي يجري فيه حوار بين الاتحاد الاوروبي والصين حول حقوق الانسان يظهر انعدام الاعتبارات والقسوة التي تعاملت بها الصين مع هذه القضية".

 

بي بي سي

 

Comments 发表评论 Commentaires تعليقات

click here 按这里 cliquez ici اضغط هنا

ضع إعلانك هنا