شعر عربي | شعر إنجليزي | شعر صيني  | شعر عالمي | صوت الشعر | قصيدة النثر العربية | قصة | مقالات | قراءات نقدية | لقاءات | ملف الحداثة | أنشطة | صحافة | منتدى الندوة | عن الندوة

糸夢

شفافية

شولان - تايون / هونج كونج

ترجمة: سيد جودة - مصر / هونج كونج

 

أنا في عينيكْ

كرمة حبٍّ هيفاءْ

وعلى خصرك تلتف بخفة ْ

 

بين يديكْ

أنا ثعبان ٌ فياضٌ بمشاعرْ

يَخرج من فيه لسانٌ رطبٌ زلقٌ

 

وأمامكْ

أنا فرسٌ أبيض يركضْ

 

أركض فيكْ

في مرعاك الواسعْ

 

في حلمي

تصبح بركاناً

بلهيبٍ غاضبْ

يدنو مني

تدريجياً

ويفح لهيباً كي يبلعني

 

نهر الرملْ

ظل طويلاً جافاً

والآن يفيض بسببك أنتْ!

 

 

 

Your Comment 评论 تعليقات القراء

 

Your Name  اسمك:
Your E.Mail  إيميلك:

The title of the work on which you comment

   اسم العمل الذي عليه التعليق :

The Author's Name

 اسم الكاتب:

Your Comments تعليقك:

Free Hit Counter
Return to Homepage

首页