![]() |
شعر مترجم |
القربى نوري الوائلي - العراق / نيويورك
فرحي بهذا العيد أعجب ناظري = وتهللت نفسي كزهو مفاخر حين استلمت من الحبيب رسالة = فيها التهاني والدعاء بقادر حسن الكلام مع الدعاء تألقا = في النفس شمس لا تغيب بساتر العيد عيد حين أسمع صوتكم = ويضيء عيني حرفكم وخواطري عيد وأحلا العيد حين خيالكم = الذهن يشغل مفعما بمشاعر عيد سعيد يا فلذة مهجتي = يا مركب الذكرى وأكرم ذاكر وسبقتموني للسلام بجودكم = فهي الكرام خصالهم بمأثر مرحى لمن بدأ السلام ووده = كالقلب يخفق في الحليم وشاكر الدهر عيد حين نعبد واحدا = خلق الوجود وعارفا بمصائر ونصون نفسا عن ملذات الهوى = ونلوذ بالرحمن عند محاذر ونعيش دنيانا بدوحة حامد = يحي القنوع وحافظا لسرائر لاعيد فينا والقلوب ضغائن = العيد رحم لا طبول مظاهر ما اجمل الأعياد حين قلوبنا = كفؤاد عبد للكريم مهاجر من لي بأحمد والصبور ومقلتي = وحنين شاعرة ولهفة شاعر(1) اما العزيز فالدعاء لرزقه = ولدا على رأس البنات لعاشر عيد مبارك يا رفاق طفولتي = ورفاق رحمي والفراش وحاضري أين الأخوة حين يهدم منبري = فأذا بهم كالطوق حول منابري أهلا بهذا العيد فيه شملنا = في القلب يجمع والجميع بعاذر كيف الدخول الى الجنان بغيركم = فرضاكمو رحمي عبادة ضاهر أملي دعاء للسماء ودمعتي = يا رب أجمع شملنا كأواصر العيد جمع للقلوب وأهلها = وفواتح للود بعد تنافر وحديث أحباب وذكر مفاضل = وتذاكر القربى ونسي تشاجر العيد فوز في رسالة أحمد = بعد الصيام أو حجيج مشاعر الصوم غسل للنفوس وصدءها = والحج جلي للذنوب بعاشر
أيمان الوائلي ونجاح سراج (1)
|
|
|
![]() |
![]() |
|