![]() |
شعر مترجم |
الباب د. نوري الوائلي - العراق / نيويورك مؤسسة الوائلي للعلوم Noori786@yahoo.com تعبتْ الهي النفسُ من ترحالي = وتشققتْ قدماي من تجوالي أهفو لهذي الباب أطلبُ منيتي = وأدقُ تلك البابَ من أهوالي أسعى بدرب كالشتاء ربيعه = وأسيرُ في طين مع الأحمال أقفو لساعات بباب غوافل = بالعسر أشدو ناظرا لدلالي عِلماً دلالي كالمناحل خيرها = لكنها ضاعت مع الأدغال هذا يجرُ مؤملا في كبره = والأخر الموعود في الأقوال كلت من الطرق السواعدُ إنّما = طرقي الى أذن ٍ بلا إرسال نسيتْ بأنّ عطاءها من نعمةٍ = رزقتْ بها كالصدر للأطفال أسعى اليهم والكلاب ُ كرامهمْ = نبحتْ على المحتاج والمحتال أسعى لأيد لن تأمّل سائلاً = لكنها حججٌ على الجهّال أسعى لأبواب وإني واثقٌ = بخلاء خلف الباب في أغلال هذي معاشر ما خلقت عطاءها = منٌّ وإن وعدت بلا أفعال خجلي يؤرقني ويدمعُ مقلتي = ويزيدُ في همي وفي أكبالي من قبل أن أدنو لباب طارقاً = العينُ ترفعُ للسما بسؤالي انّي أتيتك يا ألهي مثقلا = خجلان من طلبي ومن آمالي كم باب غيرك قد طرقت منادياً = لكنها لحمتْ مع الأقفال ما أكثر المرات أرجعُ خائباً = من باب غيرك والأسى بسلال والله لم أذهبْ لغيرك رغبة = أو أن ألوذ بصاحب الأموال لكنها الأسبابُ نأخذُ بعضها = كسلالم ترجى مع الأعمال فضلا إلهي إنّ بابك واسع = من دون طرق أو رجاء هزال لم يُعط من نادى بأني محسنٌ = إلا بأذن موسّع متعال أسعى وعلمي لا عطاء موصلا = من غير توفيق وطول نزال إن كان طرقي مجلباً لمغانم = فهو العطاء لصاحب الإجلال هذا الزمان الى الرذيل منوّر = حجب على البدرالعلا بليال أرزاقنا كثرٌ وربك واهب = يعطي على قدر وبالمكيال سحبٌ لديّ مع البحور مدادها = لكنها روحٌ بلا أشكال هذي المزايا والشواخص إنما = هبة الجواد ومالك الأفضال أسعى وإن حظي ينام بعاثر = أو كان رزقي كالنوى برمال ولتعلم الفيران أني جارح = صيدي كبحر في الفلا وجبال
|
|
|
![]() |
![]() |
|