ف

راسلنا

منتدى

عن الندوة

أدب وأدباء

صوت الشعر

شعر صيني مترجم

شعر إنجليزي مترجم

شعر مترجم

شعر عربي

رشيد ياسين - العراق

الهــــوّة

رشيد ياسين - العراق

 

ها أنت تبصريـــنْ

أنـّـا بذلنا كلَّ مانملك من قـــــــوّه

لنردمَ الهوّه

لكنني أخفق في المسعى وتخـفقين

لم يجـدِنا صفح ولا عتابْ

لم يجدنا التشـبّثُ اليائس بالســرابْ

وظلّت الهوة تنداح مع الســنين !

ها أنت تبصرين

أنّـا هزمنــا، لم يعد ينفعنا الإنكار...

هوّتنا عميقــة ، ليس لها قرار

ونحن حول شــدقها المرعب موثقانْ

تهرأنا الثلوج و الظلمه

لم يبقَ في أعماقنا دفء ولا حنانْ

ولم نعد نقوى على تصنّع البســمه !

كان لنا جسـر على الهــــوّه

جســر من الحبّ ، أو الوهم ، بنينــاهُ 

لكن فقــدناه

هدّمه الزمان ، أو لعلنا نحن هَـدَمناه !     

وهكذا لم يبقَ من شيء ســوى الجفوه

والصمت و الجليدْ

ولم يعد يربط عمرينا ســوى هفوه

من أمســنا البعيدْ

ســلســلة نحن صنعنــاها

ماذا علينا لو كَسَــرناها ؟

ماذا علينا لو خطــونا هذه الخطــوه ؟

 

صوفيا-1965

من مجموعة " الموت في الصحراء "

__________________

 

Comments 发表评论 Commentaires تعليقات

click here 按这里 cliquez ici اضغط هنا

ضع إعلانك هنا