 ف |
| شعر مترجم |
|
تراتيل ابليس نشوان عزيز عمانوئيل - العراق / استكهولم
قديما لم ار تعاستي هكذا كموسيقى تسقط من الراس تنتشر بغباوة لكني رايتها اليوم تصير دما خلف ابواب الجحيم
بعيدا ساخطو ساطير كمن وجد زانية مارا بضجر عبر الازقة الباردة مودعا عيون المدينة واضواءها الحزينة تعاسة مترو الانفاق وانا اضيع في الزحام سانسى.......... كان لي سرير ..ومظلة وراسي وانا
بالامس كان الشيطان يرقص معي يمشي معي أيضا يموت معي
وحيد انا كالليل قدسيتي.. لاهوتي.. لاسعادة عندي..لاحزن لااعطي...لااريد كاغفاءة في منتصف الجنون رؤى مقدسة في مراثي ابليس
روائح جسدها النائم ضوء المصباح يسقط فوق اسرارها الشاحبة وهي تخلع ضوء النهار لترتدي سوادها البهي الوانها الخجولة قوس قزح من اطياف جهنم
تعالوا ياصعاليك اشعاري الحزن يشطب وجهي وجهي يشطب حزني الكلمة السفلى والعليا انا سقطة ادم ووجع حواء انا عبوة ناسفة في مدن اشعاري وصرخة الحمل فوق اكتاف المسيح
ستوكهولم شتاء 2010
|
|
|
|
 |
 |
|
|