ف

راسلنا

منتدى

عن الندوة

أدب وأدباء

صوت الشعر

شعر صيني مترجم

شعر إنجليزي مترجم

شعر مترجم

شعر عربي

 

إلى كهل ينظر إلى البعيد

فاطمة ناعوت - مصر

 

أنت الآنَ هناك ..
في مكانٍ بعيد
مظلمٍ
ومنخفضٍ عن منسوبِ الماء.
مخُّكَ لابد
في موضعِه
مُستعصٍ،
على الكائناتٍ الأوليَّة.
لماذا تنظرُ للبعيدِ دومًا؟
تخترقُ جَدارَ الكون
بينما دخانُ التوسكانيللي
يشكّلُ لوحةً لإيطاليا الغائبة
في القرنِِ السابعِ عشر.
في الأصيلِ
سأقرأ لكَ من «الأغاني»
ومقاطعَ من شكسبير
سوف تعلّق بالتأكيد
على عقوقِ بناتِ «لير»
وتؤكدُ أن طموحَكَ
كان مخالفاً ل «ماكبث».
ولذا
فقد كانوا متآمرين..
حين دبّروا سقوطَ المصعد
لتستعيرَ عيونَ حفيدتك
أقول لكَ الآن
لا وجودَ للنيرفانا على هذا الكوكب
وشهدتُ جِنازةَ «بوذا» بالأمس
أما مصباحُ الرجلِ
الذي يسيرُ في وَضَحِ الضوءِ
فقد كان زيتُه جافًا
كان كفيفًا لابد،
أو كان ينظرُ صوبَ جمجمتِه
حسنًا
قد لا أقرأُ لك اليومَ أيضًا
فقد نسيتُ الأبجدية.

 

Comments 发表评论 Commentaires تعليقات

click here 按这里 cliquez ici اضغط هنا

ضع إعلانك هنا