 ف |
| شعر مترجم |
|
احتماء حسام شحادة - غزة / فلسطين
نعلُ حذاءٍ محترقْ، ولعبةٌ ونافذتان وسريرٌ، ولغةٌ.. وبعضٌ من بقايا الزمنِ المنكفئ هناك بجانبِ الحائطِ المهشَّمِ كأنفي كلعبتي، كحلمي العذريِّ المُرصَّعِ بخواتمي بقايا الوطن، وبعضٌ من الحريةِ، وفي سقفِ البيتِ فتحةٌ، وشظيتان، وزرُ قميصي، ومشبكُ شعرِ عروستى .... حباتُ عقدي يا أبي تناثرتْ في المكانِ ذاته بجانب تنورتي وحقيبتي، ونظارتي وعلى بنطالِ أخي، وفي فنجانِ قهوتِكَ التي لم تشربها بعد
الخوفُ والموتُ معاً ...رائحةُ ثوبي الذي تدلَّي منه خيطٌ حتى ركبتيَّ الصغيرتين حتى بيتِ صديقتي ..
خذني يا أبي إلى حضنِكَ البريِّ ضمَّني إليكَ.. إليكْ يا أبي أخافني المدجَّجُ بالموتِ أخافني الفضاءُ المزدحمُ بالنار بالبارودْ، أخافتني حباتُ المطرِ الساخنةْ لملمْ بقاياي يا أبي الوقتُ هنا ثقيل وتَجاوز حضنَكَ صمتٌ أبديّْ
شتاء 2008
|
|
|
|
 |
 |
|
|